Índice

sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

O roteiro revisado da Nintendo para Super Mario All-Stars: Limited Edition

Como já é de sabedoria popular, a Nintendo está relançando seu clássico Super Mario Collection, conhecido como Super Mario All-Stars no ocidente, como o especial Super Mario All-Stars: Limited Edition para o console doméstico Nintendo Wii. Como trata-se de um port da compilação dos anos '90, é claro que a versão em 16-bit de Super Mario Bros. está inclusa; porém, a Big N tomou a liberdade de fazer alterações no manual de instruções do título, devido à época em que está sendo lançado.

Algumas pequenas diferenças nominais podem ser encontradas. Por exemplo, no Super Mario Bros. original, os cogumelos eram chamados de Magic Mushrooms; este nome foi mudado, na versão para Wii, para Super Mushrooms, para se adaptar à padronização dos elementos da franquia que veio a acontecer anos depois - tal como altura e tamanho específico dos personagens, e consertos nas divergências nominais e gráficas. Similar efeito ocorreu com a Super Estrela, chamada de Super Star na versão para Wii em contraste com seu nome original, Starman.

A descrição da mecânica do game e de como passar as fases de 1985 também difere drasticamente. Por exemplo, hoje em dia, assumindo que todos tenham noção e dedução lógica, e automática, de como jogar um game principal da série Mario, a explicação encurta-se: "derrote inimigos e alcance a bandeira no fim de cada fase antes que o tempo se esgote! Passar três estágios e um castelo permitirá que você avance para o próximo mundo". Para ampliar o sentido da mudança, confira a área How to Play do manual original de Super Mario Bros. (clique para ampliar; em inglês):

Os motivos por trás da aventura do Mario para salvar a Princesa Peach - ou como ela era conhecida no manual para NES, Princess Toadstool - também foram atualizados; a história antiga contava que os Koopas eram uma tribo selvagem que, por meio de magia negra, transformavam Toads (o "Povo Cogumelo") em blocos, plantas e outros objetos. Porém, décadas depois, quando Mario se tornou um dos personagens fictícios mais famosos de todos os tempos, essa é a nova história, e a que devemos levar em consideração após descartar a de 1985:
O Reino do Cogumelo era o lar pacífico dos Toads, até que um dia, Bowser e seus capangas malvados invadiram. Usando magia poderosa, Bowser transformou os Toads em blocos e rapidamente conquistou as terras.

Somente a Princesa Peach tinha o poder de remover a maldição de Bowser e salvar seu povo. Porém, Bowser sequestrou a Princesa e a escondeu em seu castelo. Toda a esperança pareceu perdida, e a escuridão reinou...

Quando os Irmãos Mario, Mario e Luigi, ouviram essa história, eles decidiram resgatar a Princesa Peach e derrotar o terrível Bowser. Poderão os irmãos salvar a linda princesa antes que seja tarde demais?
Na nova versão, foi removida a menção ao pai da Peach, o Rei do Cogumelo ("Mushroom King") para que ninguém mais insistisse no assunto! E, finalmente, Luigi ganhou uma menção.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...